.::WWW.KINGDVD.IN::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
دانلود رايگان فيلم و سريال .::WWW.KINGMOVIE.CO::.
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
. مغزم رو بهم ریختن
. خودشون نمیدونن چی گیرشون اومده
. اشتباه میکردن
. منو نمیشناسن
، من نمیدونم بعدش چی میشه . ولی حالا مطمئنم
. شاید به من صدمه بزنن
. من بدترین قهرمانم
. ببخشید آقا
. سلام ، همسرم یه کیف چرم قهوه ای سفارش داده
. ما فقط مشکی داریم قربان
. خیلی بد شد
، البته
. خیلی ممنون
." سلام " جیل - . پدر ، من " اما " هستم -
. من نمیتونم گربه-م رو پیدا کنم - . نگران نباش ، من پیداش میکنم -
. گوشی رو بده به مادر
. مادر ، پدر
." سلام ،" بیلی
." سلام ،" جیلی
کی میای خونه ؟ - . بستگی داره -
چه خبره ؟
. هیچی
، مث همون موقع که همیشه . وقتی " اما " رو میبردم مدرسه
. معلومه اوضاع روبراهه
بیلی ؟ - . گوش کن من باید برم -
. بعداً باهات تماس میگیرم - . باشه عزیزم ، دوستت دارم -
، گمش کریم . ولی سه تا دوربین تصاویرش رو ضبط کردن
." جاده " واترلو "،" استند فورد " و پُل " واترلو
. تا 20 دقیقه دیگه بذارش رو شبکه
. میخوام که دوتا دوتا شروع کنین
،" هی " چارلی . تصاویر رو مدیریت کن
. پیداش کردم
. دوربین 2
. پولی درکار نیست
زمان ؟ - . همین حالا -
کجا بریم ؟ - . فقط رانندگی کن -
. ممنون ، خیلی تند نرو
. یه تاکسی مشکی
Si5-JGN با پلاک
. تمام
5152-16
." ویلیام بوید "
میشه گوشیت رو بهم قرض بدی ؟ . بیست تا بیشتر بهت میدم
تلفن منو میخوای ؟
بیست تا دیگه ؟
یه تماس ، باشه ؟
مارتا ، من بیلی هستم نمیتونم برم سراغ آلمانیه دارن تعقیبم میکنن
." بیلی "
. دنبالش هستن - . مشکل همینجاست -
. بیاین یه گروه بشیم
، یه کارخانه سیمان در جاده " هورنیک " هست
. اونو توی مسیریاب شما میذارم
. خوبه
. مسیر به سمت مقصد محاسبه شد
. برو ایستگاه
. چه عاشقانه
. بعد از اولین ساختمان ، بپیچ به چپ
. ما توی کارخانه سیمان هستیم ، قربان
. این کارخونه سیمان نیست
، تنها مسیرش همینه . مسیریاب اشتباه نمیکنه
. دور بزن
. لعنتی
چیزی پیدا شد ؟
. نه قربان
. کسی اینجا نیست
. شماره رو بذار توی مسیریاب
. همین حالا پیداش کن
تا حالا توی کشتارگاه بودی ؟
. باید بری
. میشه این حیوونهای بیچاره رو دید
، از این چماق ها استفاده میکنن . تا اونارو تحت فشار بذارن
دوستمون کجاست ؟
بیلی ؟
. به سکوتت احترام میذارم
. واقعاً اینکارو میکنم
. مشکل اینجاست که من آلمانی رو میخوام
. آخرین فرصت
. لعنتی روانی
. به پایگاه خبر بدین
. برید
، هدف پیدا شد . یه پزشک میخوایم
. تأئید شد
، مأمور جواب نمیده . تکرار میکنم ، مأمور جواب نمیده
. تنفس نمیکنه
. مُرده قربان
. لعنتی
. متأسفم دکتر
. ولی این آقا از طرف دولت اومده
. دکتر " فرانکس "، من چند دقیقه ای با شما کار دارم
. که سوار هواپیمای 400 بشین
. هر چه زودتر
. برنامه شما شروع شد
، ما فقط یک نفر سرباز داریم ، و تنها چیزی که میخوایم اینه که
. برگرده پیش ما
مغزش کار میکنه ؟
. فقط چند ساعت طول بکشه
. من 5 سال آدمها رو آزمایش میکردم
. شما 48 ساعت فرصت دارید
. این یه تهدید برای امنیت ملی محسوب میشه
. در بالاترین درجه
میتونی حافظه-ی یه پستاندار مُرده رو منتقل کنی ؟
. بله
چی احتیاج داری ؟
. گروه خودم و افرادم رو
. یه جای مناسب
نماینده داری ؟
. خوششون نمیاد
،" جریکو استوارت " . بیشتر زندگیشو توی راه زندان گذرونده
. قابل کنترل نیست
. هیچ تناسبی نداره
، اون نمیتونه مسئول عواقب کارهای خودش باشه
، هیچ وابستگی به کسی یا چیزی نداره
. نه حسی و نه تنفری
. نه حتی عشق
. از همه بدتر همینه
. تنها بازمانده گانگسترهاست
. سعی کردن استخدامش کنن
، حقیقت اینه که
. من هیچ روش تربیتی ندارم
، تو نمیتونی کسی رو مجازات کنی . که نمیدونه چه کاری اشتباهه
. این همکاری قابل درک نیست
. مردم نمیدونن چطوری رفتار کنن
. برو
،" جریکو "
. این آقایون اومدن تورو ببینن
. تورو با خودشون میبرن
. ناهار نخوردم
. درسته
. براش ناهار بیارین - . بله ، ناهار بیارین -
. درسته
. بفرستش بره برای " جریکو " غذا بیاره
، خُب کافیه . وقت غذا تموم شد
. تو با ما میای
. بریم
. من یه حلقه دور گردنم دارم
. باید دوتا بشه
. آره
. پست فطرت ها
. در سلول رو باز کن
. برید
. اینو بده به دکتر
حساسیت داری " جریکو " ؟
چی ؟ - به جُلبک حساسیت داری ؟ -
. لعنتی
لعنتی خوب یا بد ؟
. تو بگو
. آماده ایم دکتر
قبلاً جراحی داشتی ؟ - کلاً ؟ -
. حالا بشین - . بله قربان -
با من چکار میکنن ؟
تا حالا جراحی مغز داشتی ؟ - . نه -
. وقتی بچه بودم
اون اتفاق رو یادت میاد ؟
، بله ، مادرم
، گفت که پدرم . پدر واقعی من نیست
، منم بهش گفتم جنده . و از پنجره ماشین پرتش کردم بیرون.
." میفهمم " جریکو
، مهمان بعدی . مؤسس شرکت صنعتی " هارپ استون " هست
. ارتباطات تلفن و کامپیوتر
. بیشتر مربوط میشه به اتهام به خیانت
. دولت اسپانیا
آقای " همدال "، به این اظهارات مهم جواب میده ؟
، شاید اتهام به خیانت بزرگ
. در سطح بزرگتر و ترورهای سیاسی
، پس شاید من گناهکار باشم
، ولی این اتهامات ثابت نشده
. در یک دادگاه عادل
. البته که نشده
چطور میتونه ثابت بشه ؟
. پلیس ، قاضی
، اینها بخشی از جنایت گسترده . و بخشی از نیروی قدرتمند هستن
، برای روشن شدن موضوع پیشنهاد میکنی دولت اسپانیایی سرنگون بشه ؟
. نه ، من خواهان سرنگونی تمام دولتهای اسپانیایی هستم
. خرافات سیاسی و مذهبی
. شستشوی مغزی هر دو شرکت
. فساد سیستم بانکی
. همه برن
. واشینگتن ، برلین ، پکن
. به گورستان سپرده بشن
، اونموقع مردم میفهمن
. چه راه بهتری برای مدیریت این جهان وجود داره
تو اینو میخوای ؟ . یه انقلاب جهانی
. دولتها باید سرنگون بشن
. بله
،" السا میلر " . از نیروهای ویژه سابق آلمان
." یکی از دخترهای " همدال
،" جریکو استوارت "
. الان داره فرود میاد
بیلی " هنوز نفس میکشه ؟ "
. دراصل ، این دستگاه بدنش رو سالم نگه میداره
قبلاً به این موارد دقت کردی ؟
، یه شوک الکتریکی به بخش جلوی مغز وارد میکنن
. زمانیکه مغز از لحاظ پزشکی مُرده
. این شوک ، ایجاد فعالیت میکنه
. ما نقشه اعصاب مغز رو داریم
به مغز دیگران چی منتقل میشه ؟
. هیچی
. این انتقال نیست
، جریکو " بخاطر این علائم مغزی انتخاب شده "
، وقتی بچه بود . روی مغزش تأثیر گذاشته
. یک نفر در 10 میلیون نفر
، بخش جلویی مغز تو یه موقعیت تحت گسترش داره
. حتی باوجود سلولها
. ما با امواج تحریک میکنیم
. الگوی مشابه
. موفقیت آمیز نیست
، موشهای آزمایشگاهی جاهای پر پیچ و خمی میرن . که هیچوقت دیده نشده
موش ؟
آزمایشهای انسانی چی ؟
. همین که میبینی
پس بقیه کجان ؟
. مشغول تمرین
. آماده برای تزریق
. مواد فیبری آماده برای تزریق
. امواج فعال شده
. تحریک نرون های مغزی شروع شد
. آزمایش دیتا
. دما بالا میره
. فشار خون ، 102
104
. تثبیتش کن تا دچار حمله قلبی نشه
چی شده ؟
. از دستمون خارج شده
. یا باید انجام بدیم یا بمیره
. خیلی رباتیک بهش وارد کردیم
. چیزی رو متوقف نکن
. ادامه بده
فکر میکنی اگه بمیره برام مهمه ؟
. ادامه بده
. تثبیت
به همسرش چی میگی ؟
. هیچی
، تا جاییکه به اون مربوط میشه . بیلی " دو روز پیش مُرد "
. اصلاً خوب نیست
. نه ، وقتی که برای " بیلی " پیش بیاد
. مث تو
جریکو ؟
. جریکو
. جریکو " آروم باش "
. سرم - . تازه آمپول زدم -
. یک دقیقه دیگه بهتر میشی
. نمیخوام بمیرم - . میتونی به من اعتماد کنی -
. خُب همگی بیرون - . نه ، ما قرارداد داریم -
. تو بمون
. همگی ، سریع
. هی ، به من نگاه کن
. منو نگاه کن
میدونی من کیَم ؟
. سرم درد میکنه ، قرص میخوام
. من میدم
. اول باید یه چیزی رو بیادت بندازم
چی یادم بندازی ؟
اسمت چیه ؟
اسمم ؟ - . اسمت -
. تو " بیل پاپ " هستی
چرا با من بحث میکنی ؟
. یه آبجو میخوام دکتر
. یه چیزی بده - . نگاه نکن -
. اون نمیتونه کمک کنه
. فقط تو میتونی
. تو " بیل پاپ " هستی
. تو در سازمان جاسوسی " سیا " بودی
سازمان ؟
یعنی چی ؟
دقت کن ؟ - با من چکار کردی ؟ -
. دقت کن
با من چکار کردین ؟
. برنامه آلمانیه
. یه برنامه هوشمند
." هیمدال " - . من آب میخوام -
. این بهتره
. حالا
، چند روز پیش
، آلمانی، یه چاله کند
. خیلی عمیق
میشه بس کنی یه فرصتی بهش بدی ؟
. بخاطر جراحی مغزی که داشته
. حواست باشه چیزی نگی چون کشته میشه
. آلمانیه درهرحال یه جایی پیدا میکنه
. هر زمانی ، هرجایی
. ولی مسیرش توی سرشه
. پس آلمانیه ، تورو " بیل پاپ " صدا میکنه
، تو باید حمایت بشی . من یه پیشنهاد دارم
،" تو ،" بیل پاپ
، یه چیزی میخوام لطفاً
. کریست "، یه آسپرین بهم بده "
. آسپرین برات خوب نیست
. ولی این کمک میکنه
. بیلی "، ما دستور داشتیم "
. یه گلوله تو سر آلمانیه خالی کنی
. ولی گفتی که میتونم اعتماد کنم
داشتی توجه میکردی ، یادت میاد ؟
. بیلی
. ما به روش خوت عمل کردیم
. تو در امنیت رفتی خونه
چیزی یادت میاد ؟
. بیلی
کجا بودی ؟ الان آلمانیه کجاست ؟
. ما هم همینو میخوایم بدونیم
. تو رفتی قدم بزنی که اون پول رو برداشت
. تو داشتی معامله رو تموم میکردی
یادت میاد ؟
. چیزی یادم نمیاد ، حرومزاده
. اشتباه گرفتی
. یکی دیگه بوده
. خونواده رو امتحان میکنیم
اسم دخترت چیه ؟
میخوای یادت بندازیم ؟
." اما "، همسرت هم " جیلیان "
جیل ؟
، یالا عوضی . یه چیزی رو بخاطر بیار
. هرچیزی رو
. هیچی
. دانش چیز خوبیه
. علم
. به این دانش مسخره نگاه کن
چند وقت روی این کار کردی ؟
. هجده سال
. میخوام پسش بدیم
. آشغال رو بنداز بیرون
. بله قربان
. بچه ها ، بسمت صفر
. ما از چرک نویس شروع کردیم
. هی " چارلی "، فیلم آلمانی رو بذار
. بله قربان
. من " یان استروک " هستم
. اصالتاً آلمانی هستم
. حالا من فقط یه مدیر موقتی هستم
. کنترل سیستم و کنترل اضطراری
. برای ارتش آمریکا
، من فعالسازی هر سلاحی رو در انبار مهمات . مجاز میدونم
. و میتونم هر فرمانی رو لغو کنم
، برای بازگرداندن برنامه سوراخ کرم
، یه گذرنامه همیشگی میخوام ، یه ضمانت جانی
. و 10 میلیون دلار
. خاموش کن
. خُب بچه ها
." بهش فکر کنین ،" هیمدال
. خونه امنیت داره
، اینجا . بین این دو نقطه
آلمانی ، درسته ؟
کجا ؟
، هتل نمیره چون لو میره
. قبلاً هتل ها رو گشتیم
پس کدوم گوریه ؟
." لطفاً " بیل پاپ
کی صحبت میکنه ؟
." یه دوست قدیمی ،" یان
." استروک "
اونجاست ؟
،" بیلی "
. همسرم مُرد
میشه چند دقیقه لطفاً ؟
. دهنت رو باز کن
، این جریان خون رو زیاد میکنه . و فشار سرت رو کم میکنه
. ممنون دکتر
میتونم برم ؟
. مراقب باش
. باشه
. یکی از اونا - . 4.20 -
. شماره 11
اسلحه ؟
. جالبه
. ارزش نداره
این یارو کیه ؟
صورتت چی شده ؟
. من ماشینت رو میبرم - چی ؟ -
چی داری میگی ؟
. من ماشینت رو میبرم
. این دیوونه میگه میخواد ماشینو ببره
چی ؟
. خودمون پیداش کردیم . حالا برو گمشو
. یالا
. لعنتی
این یارو کیه ؟
. سرم داره یخ میزنه
پول کجاست ،" جیل " ؟
. یه کیف بزرگ
." کیف " بیلی
. نمیدونم
. خواهش میکنم
، مجبورم نکن بهت آسیب برسونم
. اگه بهم نگی
. لطفاً هرچی میخوای بردار
. رمز رو عوض کردی
. 6969 ، رمز اینه
. آره
." آژیر خطر خونه-ی " پاپ
. کد امنیتی
. 23, 65 ، آلفا
، دکمه رو باید فعال میکردم . ببخشید ، حالا دوباره شروع بکار کرد
. مهم نیست عزیزم - کجا بودی ؟ -
چی شده ؟ - . مشکلی نیست -
. مادر اینجاست
. یکی تو خونه-ست
. من " یان " هستم
." یان استروک "
. من اصالتاً آلمانی هستم
. حالا من فقط یه مدیر موقتی هستم
. کنترل سیستم های اضطراری آمریکا
. تورو شریک خودم کردم
. مث پسرم با تو رفتار کردم
. و تو به من خیانت کردی
، من اینکارو به عده امریکایی غیرمسئول میدم
. حالا کارم تموم شده و میخوان منو بکشن
حالا من خودم تورو میکشم ، میفهمی ؟
، پیش از اینکه منو شکار کنن
، نمیذارم اون عوضی به قدرت برسه . چون من احمق نیستم
." یان "
، لطفاً برگرد . برگرد خونه
. به همین دلیل
، من از سفارت روسیه ، تقاضا کردم
. پاسپورت و اقامت
،" معامله-ی بهتری نسبت به محافظت " اسنودن . با 10 میلیون گارانتی
. موضوع پول نیست ، موضع آزادی منه
. من این قضیه رو ساعت 6 عصر در مجمع مطرح میکنم
. فهمیدم
. ما منتظر زمان پایانی هستیم
. ببینم آلمانیه چکار میکنه
. به پلیس زنگ نزدی
. توی " توئیتر " یه شرحی براش نوشتن
،" این یارو ،" جریکو . اطلاعات شخصیش رو خوب گفت
. رمز و و کد امنیتی
. شوخی میکنی
. من باهاش حرف زدم
، اون صدای منو تشخیص داد . فهمید چی میگم
. گند زد
، ما اجساد توی ماشین رو بررسی کردیم ، دوتاشون رو تشخیص دادیم ولی
. سومین نفر توی ماشین
. جریکو " نبود "
کجا میتونیم پیداش کنم ؟
. بیا
. پول نقد
. یالا
. گشنمه
، سلام ، یکی از اون آخری
چی میگه ؟
. اسپانیایی حرف میزنه
. فرانسویه
. مادرجنده
. فکر نکنم قبلاً همدیگه رو دیده باشیم
کس دیگه هست ؟
. خوبه
. حیوون - کس دیگه بوده ؟ -
. حرف بزن تا من قهوه-م رو بخورم
، شاید دماغم شکسته باشه . درد میکنه
حالت خوبه ؟
. نه نیستم
کتاب " جرجیا وال " دارین ؟
، یه صف اینجاست قربان . مراقب باشید
، درسته . الانم من جلو هستم ، خانم خوشگله
. شاید تو بتونی به من بگی اون کجاست
. طبقه 4 ، ردیف 41
طبقه چهارم ؟
. ببخشید
کیف کجاست ؟
کیف کجاست ،" بیلی " ؟
کیف کجاست ؟
. بچه ها ، یکی رو مث " بیلی " شناسایی کردم
. باید " جریکو " باشه
. جلوشونو بگیر
. نه ، ولش کن
. میخوام ببینم چی میخواد
، نمیتونم وارد حساب بشم . قفله
کد دسترسی چیه ؟
. کتابخانه عمومی ترمینال لندن
. درسته
، ظاهراً به تلفن و ایمیل ها . دسترسی داشته
." دکتر " فرانکس
، من " کوئیکر " هستم ،" جریکو " داره میاد سمت تو "
، بذار موقعیتت رو پیدا کنیم قطع نکن ، باشه ؟
. قطع نکن
. فهمیدم
چه خبر دکتر ؟
بازم از این قرص ها بهم بده ، باشه ؟
،" خاطرات " بیل پاپ . منو داغون میکنه ، رئیس
یادت میاد ؟ - باید یادم بیاد ؟ -
، سرم داره میترکه ، سر تو همینطور
. مگر اینکه یه کمکی بهم بکنی - . بله حتماً -
. معلومه
یا اینکه ؟
. من چیزی نمیشنوم
. داروخونه پائینه - . خوبه -
. بریم
." سلام دکتر " فرانکس
. سریعتر
. عصبانی شدم ، ببخشید
میشنوی ؟
. حس نمیکنم
. این حرف زدن " بیلی " نیست
. داره داغونم میکنه
. شاید شخصیت اون روی رفتار تو تأثیر بذاره
. لعنتی
، موضوع این نیست . من دارم باهاش زندگی میکنم
. میتونم کار انجام بدم
، داری به سرم فشار میاری
. تو مهارت داری
. درسته ، حالا دارم ریاضی حل میکنم
، زبانی که من حرف میزنم . میگه من چی هستم و چی میخوام
. همه چی تغییر کرده ، من آدم تازه ای هستم
وقتشه ؟ - . نمیدونم ، یه حسی دارم -
، گاهی هم ندارم . خواهش میکنم یه قرص به من بدین
، تنها کاری که باید بکنم
، اینه که
. من فقط یه قرص میخوام
، چه حسی در مورد ، لمس کردن یا بو کشیدن داری
هیجان چطور ؟
. آره ، من همسرش و دخترش رو دیدم
چی ؟
. یه چیزی بود
مث چی ؟
، مردم همیشه بهم میگن
. من هیچ حسی درموردش ندارم
. نمیدونستم درموردش حرف هم میزنن
میخوای بازش کنی ؟
. فشار بده ، بچرخون
. آره
حالا چی ؟
. حالا داره اذیت میکنه
. بهش میگن هیجانات
. هرچی هستن ، لطفی به من ندارن
. بدون اونا زندگی لطفی نداره
. درسته
. بابت قرص ممنون دکتر
. بازم ازت بخوام چند تا تست بدی
. پیش از اینکه تأثیرش از بین بره
که ازبین بره ؟
. مطمئن نیستم فرصت داشته باشم
چقدر وقت دارم ؟ - . چهل و هشت ساعت ، نمیدونم -
. شاید یه راهی باشه
، خُب من بهترم . یه کاری باید بکنم
. پیدا کردن پول - پول ؟ -
. آره ، یه کیف بزرگ پول
میخوای با پول چکار کنی ؟
. وقتی پیداش کردی
. نمیدونم
. یه خونه بخرم
برم تعطیلات ، درسته ؟
. البته
. اینو بهت بدهکارم
. رایگانه - . ممنون -
، ممنون . کدوم لعنتی تشکر کرد
، رویزا " حتی بابت مهمات " ." بیست پوند بدهکاری به " بیلی
درسته یا نه ؟
. کافیه
تو همه رو یادت هست ، درسته ؟
آلمانیه کجاست ؟
. نمیدونم
. ولی یادم میاد قوزکش شکسته بود
، من نمیدونم افرادت دارن چکار میکنن . ولی باید کتک زدن رو متوقف کنن
. مخصوصاً توی سر
. فهمیدم
. بیا اینجا
با کی معامله کنی ؟ با " بیل پاپ " ؟
." نه " جریکو
. ولی به خاطرات " بیل پاپ " مسلط شده
. مهارت های روزمره - روزمره ؟ -
. آره روزمره
. قراره روزمره های ناخودآگاه بشن
. اینا از " بیل پاپ "، به " جریکو " منتقل شده
. اون به کیف پول اهمیت میده
، تحریکش کن ، بهش پیشنهاد پول بده . هرچی میخواد بهش بده
. ببرش آخرین جایی که آلمانیه بود
. خاطرات " بیلی پاپ " زنده کن
. تمرین رو ادامه بده
. ما یه منبع مطمئن میفرستیم
. آلمانیه سعی داشت یه معامله ای با روسیه داشت هبشه
. امروز ساعت 6 عصر یه آزمایش میدن
شنیدی ؟
. مارو دور زدن
، چون تو یه روانی داشتی
. بجای یه احمق
، پول وثیقه
. توی کیف
. مارو میبره سمت آلمانیه
. که مربوط به تو میشه
معامله کنیم ؟
. این
. آره ساحل
. این هم هست
. میخوام برم
، تو میتونی بری کنار دریا
. حالا
معامله کنیم ؟
. آره
. شلیک نکن - . صدا داره -
. برگرد
. تنها ، تو میتونی جلوی اینو بگیری
آلمانیه کجاست ؟
. پولها مال توئه
چقدر ؟ - . همش -
. میخوام برم
. تصور کن
کجا بریم " جریکو " ؟
. راست
. قربان ، برنامه شناسایی یه چیزی دستگیرش شد
. بذارینش توی یخ بفرسینش خونه
موقعیت ؟ - . آلمانیه پیداش شد -
. توی فرودگاه
. ام آی 5 " پوشش میده "
. تمام
پول من چی ؟
. این مال توئه
. زنده میخوامش
. میترسم از افراد تو نباشه
. اسلحه رو بده
. قربان ، دستور دادین زیر آب دنبال جسد " جریکو " باشیم
. لعنتی
. روسیه از این تعقیب زنده در نمیره
. با سفارت تماس بگیر - . بله قربان -
. هیمدال " عوضی اینجا بود "
. رمز جدید میخوام
. لایه محافظ جدید
کانال های نظامی هم تغییر میکنه ؟
. بله قربان
. خیلی معذرت میخوام که گمش کردیم
، شاید اگه - . اگه ، اگه ، اگه -
. بله
. شاید تو به آلمانیه نزدیکتر بودی
. شاید به سوراخ کرم برسیم
." باید بگم الان خیلی خوشحال نیستم ،" السا
میخوای برم ؟ - . نه -
. ببخشید
. خوبه
. ما " جریکو " رو میخوایم
مادر میتونم تلویزیون تماشا کنم ؟
. حتماً عزیزم
توی زیرزمین خونه من چکار میکنی ؟
اینا چیه ؟
. این مال " اما " هست
تو با " بیلی " کار میکردی ؟
. فکر نکنم
. یکی شبیه به من کار میکرده
، اونا " بیلی " رو
. گذاشتن توی سر من
من باید یه جای زخم داشته باشم ، درسته ؟
. همه چی هوشمندانه بود
. من هر کاری کنم که توی سرم تکان میخوره
. امکان نداره
، اولین ماشینی که داشتیم
، یه " روور " بود
، یه هفته کار کرد
. من دویست دلار خرجش کردم
. بهت گفتم که
. اونا مغز رو وارد سر من کردن
. بسه
. یه لحظه عزیزم
. یکشنبه شب
. کلوچه میخوردیم
. تو کلوچه گوشت مرغ درست میکنی
. میدونم که قبلش دوست داری سوپ بخوری
. میبینم که سه تا تیکه درست کردی
. در جاهای مختلف
. یه چیزایی می بینم
، نپرس چطوری ولی
. اونا کردن
چرا ؟
. دنبال جزئیاتی باش که همسرت پیش از مرگ بخاطر داشت
. حالا برو به دخترت غذا بده
. من همینجا تموم میکنم
. یا تو تمومش کن و برو
. فقط برو
، بیل " هیچوقت نمیتونست بهت آسیبی برسونه " . پس منم نمیکنم
. امکان نداره
. سیستم آماده شد
. خاموشش کن
. نمیتونم ، گیر کردیم قربان
. از آب خارج شد
. پیش از اینکه به هدف برسه ، نابودش کن
. نمیشه ، جواب نمیده
. ما حالمون خوبه
. به ما نخورد
. انجام شد قربان
من پدرم رو از دست دادم ؟
. آره
. الی " برای تولدم بهم داد "
. ولی ما بدون کمک پائینتر میریم
. گودترش کن
صدمه دیدی ؟
.صبر کن
. اما " بیا اینجا "
. ما " الی " رو خاک میکنیم
. بیا اینجا
. گفت که دوست پدرمه
. برو
. خواهش میکنم
میشه برای شام بمونه ؟
. دوستانه
. اما " برو داخل "
. یه کلوچه میخورم و میرم
. بیا پیانو بزن
چی ؟ - . بیا پیانو بزن -
. بلد نیستم - . یادت میدم -
. فکر نکنم فکر خوبی باشه
. اشکال نداره ، بیا
. برو
. دستاتو بذار
. بذار اینجا
. بیا
. خوبه
. باشه ، دوباره
، خُب " اما "، دیر وقته
. وقت خوابه
. باشه مامی
." شب خیر " جریکو
. شب خیر
تو کی هستی ؟
. نمیدونم
. بیشتر زندگیم یه شماره بودم
. هیچوقت مغزم خوب کار نکرده
. هیچوقت کارم خوب نبوده
، شوهر تو ، توی مغزم مجبورم میکنه
، مجبروم میکنه حس کنم . درک کنم
. خُب اشتباهه
. گمون نکنم مث این باشه که همه چی ناپدید بشه
میتونی از احساس " بیلی " برام بگی ؟
میتونی ؟
. کارای جالبی بود که " بیلی " میکرد
. نمیدونی چقدر دلم براش تنگ شده
... من
. میدونم
. میدونم عشق یعنی چی
، من هیچوقت
. روز ازدواجمون
یادت هست ؟
. آره
. کنار دریا
. اولین باری که " اما " رو بغل کردی
. یه بچه تنها بود
. آره
. متأسفم
. حس میکنم
. دوستت داشت
. خیلی
الان کجا میری ؟
. نمیدونم
. منو هرجایی ببره
. پس همینجا بمون
. میتونی روی مبل بخوابی
. اولین باره که روی مبل میخوابم
. سلام
. قهوه تازه آوردم
. ممنون
. نگران نباش
. باشه
. توی دانشکده کار میکنی
کتابخونه داره ؟ - . نه -
. قفله
. یه چند تا کتاب دم دستی
. گاهی " بیلی " میرفت اونجا
... چرا ؟ کاری داشت که - . آره -
. آره
. همه
. من یه ماشین میخوام
. وکلید
. بله حتماً
،" این پول ماست " جیل . خیلیه
. کاش میشد ادامه بدم
. اما "، عجله کن خواهش میکنم "
. اومدم
. یه دوش بگیر
درو می بندی ؟
. آره
جریکو " کجاست ؟ "
... جورجیا
. تو کسی هستی که منو کشتی - . حافظه خوبی داری -
. آره
. تو به من آسیب رسوندی
. من بدتر هم کردم
. ببین به چی اعتقاد داری
. خوبه
. قربان ، یه چیزی پیدا کردم
. یه قایق روسی
چی توی اون قایق ماهیگیری میذارن ؟
. رفتن به سفارت احمقانه-ست
. اونا برای آلمانیه یه تیم تشکیل میدن
. وصلش کن به من
، دنبال روسیه باش . من میرم سراغ آلمانیه
. مث بچه ها رفتار نکن
. توقع نداشته باش - ." جریکو " -
. جریکو " کمکمون کن "
. ورودی
. دیگه بدبختی بسه
. بلندش کن
. منو ببر سراغ آلمانیه
. اونجا
. تیم روسی توی ماشین هستن
. دنبالشون میکنیم بدون واکنش
. تمام واحدها ، نزدیک نشین
. دریافت شد
. اونجا ، توی دانشگاه
. به آلمانیه نزدیک نشین
. تمام واحدها ، نزدیک نشین
. قربان ، ما " جریکو " رو می بینیم
. حرکت کنید
. تمام واحدها حرکت کنن
. تیم روس رو نابود کنین
. من " جریکو " رو زنده میخوام
. این کار تمام شد
. نه تمام نشده - منظورت چیه ؟ -
. تو چیزی نگو
قبلاً بهت گفتم ، تمام شد ، باشه ؟
. اونا چیزی ندارن
. من میرم
، برو تو ماشین . باید از اینجا بری بیرون
، برو سراغ آلمانیه . اونجا می بینمت
از کدوم طرف بریم ؟ - . اینطرف -
. دفتر
کجاست ؟
. گوشه دفتر
. برو بیرون
. منو نکش - . خفه شو ، تو منو نمیشناسی -
. ولی من تورو میشناسم
. تو و " پاپ "، یه معامله با هم کردین
. اون مُرد ، ولی انجام شد
. اینم پول تو
. پاسپورتت
حالا چی ؟ - . سوراخ کرم -
اون کجاست ؟ - . تو کامپیوتر منه -
. بیارش - . مشکلی نیست -
، اگه دقیقاً کاری که میگم بکنی . میتونی وقتت رو با اون بگذرونی
. تو باهوشی
. این دیوونگیه
، با سوگند زندگی کن . با سوگند بمیر
. روشنه
. لعنتی
. یو اس بی " رو بده به من "
. هر چی بخوای بهت میدم
. منومعطل نذار - . بگیر -
USB
. ممنون
. لعنتی
. عوضی
. ممنون
. این توانایی دست " هیمدال " بیُفته . دیوونگیه
السا ؟
. گرفتم
. دارم میام
. آلمانیه و " جریکو " مُردن - . خوبه دختر -
. منتظرم
السا ؟
، تو آمبولانس میخوای . همینجا صبر کن
. یه آمبولانس فرستادن
. مُرده
. بله
. کامپیوتر رو بردار
. اون دیده شده - . زخمیه و آمبولانس رو دزدیده -
." این مشخصات " جریکوئه
السا ؟ - خواب " السا " رو می بینی، عوضی ؟ -
اون کجاست ؟
. عشقت مُرده
. چیزی که میخوای دست منه
. پس اینم تموم میشه
تو منو توی این موقعیت میذاری ؟
. آره روانی
. برو دختر رو بیار
. برات راهنما میفرستم
. بیا اینجا
. من این " یو اس بی " تحویل میدم
. بمیر
. یه چیزی بگو
. جریکو "، کمک کن یه کاری کنیم "
. اول اون میمیره که مادرش ببینه
می فهمی ؟
. خودم ترتیبت رو میدم
یو اس بی " رو تو برداشتی ؟ " صدامو میشنوی ؟
. اون زمین رو نابود میکنه
میشنوی ؟
. من حلش کردم
." جریکو "
. تو چیزی نداری
، تو حرف نزن عوضی
میفهمی ؟ ... اون یه بچه گرفته
. من اسمش رو یادم نمیاد
." اما "
. اسمش " اما "-ست
. بذار با بیسیم حرف بزنم - . حرف بزنید -
. حالا میتونه بشنوه - . جریکو "، من دکتر " فرانکس " هستم " -
، من میتونم اون دستگاه رو از توی سرت بردارم . و همه چی عادی بشه
. ولی حالا باید این کار انجام بشه
، پیش از اینکه بری . برگرد و به دیدن من بیا
پس " جیل " چی ؟
،" خیلی دیر شده ، زندگی همه در خطره " جریکو . همه-ی ما میمیریم
. بذارش بعهده ما
. من نگرانم
. خیلی نزدیک شده
. پس آماده باش
." جریکو "
. " اما "
. بندازش
. یو اس بی " رو بده به من "
. اما "، بدو "
مختصات اینجا چیه ؟
. یه یادگاری براشون دارم
." کوئیکر " - . میشنوم -
، یکی از موشکهای ما . شصت مایلی هدف پرتاب شد
. از اونجا برید بیرون
فکر کردی که چکار کردی ؟
. همه مارو بکشتن داد
. کله پوک
چکار میکنی ؟
. برگرد
. خیلی نگران نباش
. بچه ها رو میفرستم درستش کنن
. اسمش رو یادم نمیاد
یان استروک ؟ - . نه -
. آلمانی
آلمانی ؟ - . آره -
. آره ، اون درستش کرد
چیو درست کرد ؟
." جریکو "
جریکو " ، آلمانیه چیو درست کرد ؟ "
. برنامه
. هرچی
. هرچی بخواد کنه بفرسه
. برمیگرده سمت خودش
. اینو میگم عوضی
. داری به من صدمه میزنی
. من بدترین قهرمانم
مطمئنی ؟
. مسئولیتی نداره
. شاید یه چیزایی رو تغییر بده
، اگه یه چیزی یادت بیاد . بقیه چیزها هم یادت میاد
. شاید یادم نیاد
. ولی تورو میشناسم
. باورکردنی نیست ، یادش میاد
حالا چکار میکنی ؟ آزادی ؟
. یه پیشنهاد کاری براش دارم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE